GRAND YAZICI CLUB TURBAN - Едноседмичен All Inclusive блян в Средиземноморския рай Мармарис с полет от Варна

Дати & цени

Цената включва

• Самолетен билет с включени летищни такси и регистриран багаж 20кг/ 5 кг ръчен багаж с авиокомпания European Air Charter;
• 7 нощувки със съответната база на изхранване в избрания хотел;
• Трансфер летище – хотел – летище;
• Медицинска застраховка Помощ при пътуване от Евронинс с покритие 10000 евро (Traveller, Вариант А);
• БОНУС пакет МАКСИМАЛНА СИГУРНОСТ - възстановяване на заплатената, в случай на забрана за пътуване по медицински причини, например заразяване от COVID-19 (доказано с медицински документ);
• Представител на туроператора.

Цената не включва

Препоръчани допълнителни услуги резервирани по желание:

• Допълнителни екскурзии

Задължителни доплащания:

• Такса гориво и вредни емисии – обявява се 21 дни преди полета;
• Цените са калкулирани с параметри на самолетно гориво 1000 щатски долара/тон при курс 1 Евро/ 1 щатски долара.

Програма на пътуването

GRAND YAZICI CLUB TURBAN

Местоположение

Хотелът се намира на брега на морето, на 5 км от центъра на Мармарис, 2 км. от Ичмелер и 90 км. от летището в гр. Бодрум. Построен през 2006 г., обща площ 70 000 кв. м.

Настаняване

Хотелът разполага общо с 459 стаи, от които 235 в основната сграда и 224 в клубната част. В основната сграда 64 стандартни стаи (24 кв.м., макс. 3 човека), 167 двустайни фамилни стаи (45 кв.м, включват две спални и две бани, макс. 5 човека). В клубната част: 63 стандартни стаи (38 кв.м., макс. 4 човека), 136 двустайни фамилни стаи (42 кв.м., две спални и две бани, макс. 5 човека).

Всички стаи са оборудвани с : баня с вана или душ, централен климатик (работи в определени часове), телефон с директно избиране, телевизор, мини бар (при пристигане вода и сода - безплатно, зарежда се срещу заплащане), сейф в стаите (срещу заплащане ), сешоар, балкон, почистване на стаите - всеки ден, смяна на бельото и хавлиите - 3 пъти в седмицата.

На територията на хотела

Основен ресторант, 5 бара 5 а-ла-карт ресторанта (стек хаус, италиански ресторант, китайски ресторант, японски, рибен - срещу заплащане, кебап хаус - безплатен), 3 открити и 1 закрит басейн, магазини, СПА център, конферентни зали, паркинг.

Хранене

Ultra All Inclusive - закуска, обяд, вечеря и междинни хранения на шведска маса; местни и някои вносни алкохолни и безалкохолни напитки без лимит.

Безплатни услуги

Сауна, турска баня, парна баня, фитнес, плажен волейбол, аеробика, тенис на маса, тенис на корт, дартс, анимация, музика на живо.

Платени услуги

Масаж, билярд, игрални автомати, оборудване на тенис корт, осветление за тенис корт, уроци по тенис, моторни водни спортове.

За децата

Детски басейн с водни пързалки, детска площадка, мини клуб (4-12 г.), мини амфитеатър, лунапарк.

Плаж

Хотелът разполага със собствен, пясъчен, 2 платформи - чадъри и шезлонги на плажа и при басейна - безплатно, плажни кърпи - срещу депозит.

Дати и Цени

Дата на заминаване: 25 Май 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1645 BGN
Човек в двойна стая : 1646 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1748 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 1850 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 2926 BGN
Двама възрастни : 3291 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3393 BGN
Трима възрастни : 4614 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 1860 BGN
Човек в двойна стая : 1861 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3255 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3357 BGN
Двама възрастни : 3722 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3824 BGN
Трима възрастни : 4808 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2177 BGN
Един възрастен : 3784 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3886 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3989 BGN
Двама възрастни : 4353 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4456 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 4558 BGN
Трима възрастни : 4923 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 5025 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 5127 BGN
Четирима възрастни : 5894 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 5997 BGN

Дата на заминаване: 1 Юни 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1726 BGN
Човек в двойна стая : 1726 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1828 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 1931 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3086 BGN
Двама възрастни : 3451 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3553 BGN
Трима възрастни : 4831 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 1957 BGN
Човек в двойна стая : 1957 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3447 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3549 BGN
Двама възрастни : 3914 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4016 BGN
Трима възрастни : 5039 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2304 BGN
Един възрастен : 4039 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4141 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4243 BGN
Двама възрастни : 4608 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4710 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 4813 BGN
Трима възрастни : 5177 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 5280 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 5382 BGN
Четирима възрастни : 6181 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 6283 BGN

Дата на заминаване: 8 Юни 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1838 BGN
Човек в двойна стая : 1838 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1940 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2042 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3310 BGN
Двама възрастни : 3675 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3777 BGN
Трима възрастни : 5133 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2091 BGN
Човек в двойна стая : 2092 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3716 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3818 BGN
Двама възрастни : 4183 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4285 BGN
Трима възрастни : 5361 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2472 BGN
Един възрастен : 4375 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4477 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4580 BGN
Двама възрастни : 4944 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5047 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5149 BGN
Трима възрастни : 5514 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 5616 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 5718 BGN
Четирима възрастни : 6558 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 6660 BGN

Дата на заминаване: 15 Юни 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1919 BGN
Човек в двойна стая : 1920 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2022 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2124 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3475 BGN
Двама възрастни : 3840 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3942 BGN
Трима възрастни : 5353 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2190 BGN
Човек в двойна стая : 2190 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3913 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4015 BGN
Двама възрастни : 4380 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4482 BGN
Трима възрастни : 5597 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2595 BGN
Един възрастен : 4620 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4723 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4825 BGN
Двама възрастни : 5190 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5292 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5394 BGN
Трима възрастни : 5759 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 5861 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 5964 BGN
Четирима възрастни : 6834 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 6936 BGN

Дата на заминаване: 22 Юни 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 2006 BGN
Човек в двойна стая : 2007 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2108 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2210 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3648 BGN
Двама възрастни : 4013 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4115 BGN
Трима възрастни : 5588 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2293 BGN
Човек в двойна стая : 2293 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4119 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4222 BGN
Двама възрастни : 4586 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4689 BGN
Трима възрастни : 5845 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2725 BGN
Един възрастен : 4880 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4982 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 5084 BGN
Двама възрастни : 5449 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5551 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5653 BGN
Трима възрастни : 6018 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 6120 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 6223 BGN
Четирима възрастни : 7126 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 7228 BGN

Дата на заминаване: 30 Август 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 2095 BGN
Човек в двойна стая : 2095 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2198 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2300 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3825 BGN
Двама възрастни : 4190 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4292 BGN
Трима възрастни : 5827 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2400 BGN
Човек в двойна стая : 2400 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4333 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4435 BGN
Двама възрастни : 4800 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4902 BGN
Трима възрастни : 6101 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2858 BGN
Един възрастен : 5147 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 5249 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 5351 BGN
Двама възрастни : 5716 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5818 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5920 BGN
Трима възрастни : 6285 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 6388 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 6490 BGN
Четирима възрастни : 7426 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 7528 BGN

Дата на заминаване: 6 Септември 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 2095 BGN
Човек в двойна стая : 2095 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2198 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2300 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3825 BGN
Двама възрастни : 4190 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4292 BGN
Трима възрастни : 5827 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2400 BGN
Човек в двойна стая : 2400 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4333 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4435 BGN
Двама възрастни : 4800 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4902 BGN
Трима възрастни : 6101 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2858 BGN
Един възрастен : 5147 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 5249 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 5351 BGN
Двама възрастни : 5716 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5818 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5920 BGN
Трима възрастни : 6285 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 6388 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 6490 BGN
Четирима възрастни : 7426 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 7528 BGN

Дата на заминаване: 13 Септември 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 2032 BGN
Човек в двойна стая : 2032 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2134 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2236 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3698 BGN
Двама възрастни : 4063 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4165 BGN
Трима възрастни : 5656 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2324 BGN
Човек в двойна стая : 2324 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4181 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4283 BGN
Двама възрастни : 4648 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4750 BGN
Трима възрастни : 5919 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2763 BGN
Един възрастен : 4956 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 5058 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 5160 BGN
Двама възрастни : 5525 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5627 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5730 BGN
Трима възрастни : 6094 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 6197 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 6299 BGN
Четирима възрастни : 7211 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 7314 BGN

Дата на заминаване: 20 Септември 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 2006 BGN
Човек в двойна стая : 2007 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2108 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2210 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3648 BGN
Двама възрастни : 4013 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4115 BGN
Трима възрастни : 5588 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 2293 BGN
Човек в двойна стая : 2293 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4119 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4222 BGN
Двама възрастни : 4586 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4689 BGN
Трима възрастни : 5845 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2725 BGN
Един възрастен : 4880 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4982 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 5084 BGN
Двама възрастни : 5449 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 5551 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 5653 BGN
Трима възрастни : 6018 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 6120 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 6223 BGN
Четирима възрастни : 7126 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 7228 BGN

Дата на заминаване: 27 Септември 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1742 BGN
Човек в двойна стая : 1742 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1844 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 1947 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 3118 BGN
Двама възрастни : 3483 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3585 BGN
Трима възрастни : 4873 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 1976 BGN
Човек в двойна стая : 1976 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3485 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3588 BGN
Двама възрастни : 3952 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4055 BGN
Трима възрастни : 5084 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2290 BGN
Един възрастен : 4010 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 4113 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 4215 BGN
Двама възрастни : 4580 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4682 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 4784 BGN
Трима възрастни : 5149 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 5251 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 5353 BGN
Четирима възрастни : 6148 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 6250 BGN

Дата на заминаване: 4 Октомври 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1635 BGN
Човек в двойна стая : 1636 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1738 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 1840 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 2907 BGN
Двама възрастни : 3272 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3374 BGN
Трима възрастни : 4588 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 1849 BGN
Човек в двойна стая : 1849 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3231 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3333 BGN
Двама възрастни : 3698 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3800 BGN
Трима възрастни : 4780 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 2116 BGN
Един възрастен : 3663 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3765 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3867 BGN
Двама възрастни : 4232 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 4334 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 4436 BGN
Трима възрастни : 4801 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 4903 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 5006 BGN
Четирима възрастни : 5757 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 5859 BGN

Дата на заминаване: 11 Октомври 2023

Стандартна стая

Един възрастен : 1495 BGN
Човек в двойна стая : 1496 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1598 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 1700 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 2626 BGN
Двама възрастни : 2991 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3093 BGN
Трима възрастни : 4208 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 1665 BGN
Човек в двойна стая : 1666 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2864 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2966 BGN
Двама възрастни : 3331 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3433 BGN
Трима възрастни : 4338 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 1897 BGN
Един възрастен : 3224 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3326 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3428 BGN
Двама възрастни : 3793 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3895 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 3998 BGN
Трима възрастни : 4363 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 4465 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 4567 BGN
Четирима възрастни : 5264 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 5366 BGN

Дата на заминаване: 18 Октомври 2023

Стандартна стая

Човек в двойна стая : 1439 BGN
Един възрастен : 1440 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 1542 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 1644 BGN
Един възрастен с две деца 2-12.99 : 2514 BGN
Двама възрастни : 2878 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 2981 BGN
Трима възрастни : 4057 BGN

Супериорна стая

Един възрастен : 1592 BGN
Човек в двойна стая : 1592 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 2716 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 2818 BGN
Двама възрастни : 3183 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3285 BGN
Трима възрастни : 4161 BGN

Фамилна стая

Човек в двойна стая : 1809 BGN
Един възрастен : 3049 BGN
Един възрастен с дете 0-12.99 : 3151 BGN
Един възрастен с две деца 0-12.99 : 3253 BGN
Двама възрастни : 3618 BGN
Двама възрастни с дете 0-12.99 : 3720 BGN
Двама възрастни с две деца 0-12.99 : 3823 BGN
Трима възрастни : 4188 BGN
Трима възрастни с дете 0-12.99 : 4290 BGN
Трима възрастни с две деца 0-12.99 : 4392 BGN
Четирима възрастни : 5067 BGN
Четирима възрастни с дете 0-1.99 : 5169 BGN

Цените са валидни за ранни записвания до 20.03 или до изчерпване на промоционалните места.

Програма

ДЕН-1 Сборен час на Летище Варна- Терминал 2 с полет Варна - Бодрум с European Air Charter. Пристигане на летище Бодрум. Трансфер до избрания хотел. Настаняване - в периода от пристигане в хотела до настаняване, туристите могат да се възползват от всички услуги, включени в концепцията на хотела. Свободно време. Нощувка. ДЕН-2 Свободно време за плаж и забавления или възможност за допълнителна екскурзия. ДЕН-3 Свободно време за плаж и забавления или възможност за допълнителни екскурзия. ДЕН-4 Свободно време за плаж и забавления или възможност за допълнителни екскурзия. ДЕН-5 Свободно време за плаж и забавления или възможност за допълнителни екскурзия. ДЕН-6 Свободно време за плаж и забавления или възможност за допълнителна екскурзия. ДЕН-7 Свободно време за плаж и забавления или възможност за допълнителна екскурзия. ДЕН-8 Закуска. Tрансфер за полет Даламан - Варна с European Air Charter. Полетно разписание (подлежи на препотвърждение): Варна - Бодрум - 13:00 - 14:30 Бодрум - Варна - 10:30 - 12:00

Допълнителни екскурзии

Условия за резервации:

• Депозит 30% платен към ТО до 24 часа след резервиране
• Доплащане 21 дни преди тръгване
• Издаване на документи за пътуване 7 дни преди полета

Условия за анулации:

• До 24 часа след резервация без такса за анулация
• До 30 дни преди тръгване 50 лв такса анулация
• До 21 дни преди тръгване 30% от стойността, като такса анулация
• Под 21 дни 100% като такса анулация

ВАЖНО:

• Минимален брой туристи: 150 човека;
• Срок за уведомяване при несъбран минимум - 21 дни;
• Българските граждани е необходимо да притежават валиден документ за самоличност, с валидност минимум 6 месеца след датата на прибиране в България;
• Туроператорът си запазва правото да прави промени по програмата и полетното разписания.