ЕСЕН 2023 - ПЕРЛИТЕ НА ЕГИПЕТ - ПОЛЕТ ОТ СОФИЯ до ХУРГАДА - Steigenberger Ras Soma 5*

Акценти

Разположен в района на Сома бей, на брега на морето. Хотелът разполага с общо 409 модерно обзаведени и просторни стаи, 2 басейна, СПА център, тенис на корт, зона за игри, детски клуб и още много удобства. Идеален за семейна почивка на плажа.

Дати & цени

Цената включва

• Самолетен билет с включени летищни такси и регистриран багаж 20 кг/ 5 кг ръчен багаж с авиокомпания European Air Charter;
• 6 нощувки със съответната база на изхранване в избрания хотел;
• 1 нощувка на база закуска и вечеря в Мövenpick Hotel & Сasino Сairo – Мedia City 5* в Кайро или подобен;
• Екскурзия на български на Кайро – Египетския музей и Пирамидите с автобус;
• Обяд в Кайро;
• Входни такси за Египетския музей и Пирамидите;
• Трансфер летище – хотел – летище;
• Медицинска застраховка Помощ при пътуване от Евроинс с покритие 10000 евро (Traveller, Вариант А);
• БОНУС пакет МАКСИМАЛНА СИГУРНОСТ - възстановяване на заплатената, в случай на забрана за пътуване по медицински причини, например заразяване от COVID-19 (доказано с медицински документ);
• Представител на туроператора.

Цената не включва

Препоръчани допълнителни услуги резервирани по желание:

• Допълнителни екскурзии

Задължителни доплащания:

• Туристическа виза (издавана на ГКПП, с валидност 30 дни) в размер на 25 щатски долара;
• Такса гориво и вредни емисии – обявява се 21 дни преди полета. Цените са калкулирани с параметри на самолетно гориво 1000 щатски долара/тон при курс 1 Евро/ 1 щатски долара.
• За хотелите Iberote Makadi Beach, Jaz Makadi Oasis и Jaz Makadina  -  Аква парк Madinat Makadi Aqua park – 71 лева за възрастен и 35 лева за дете 2-11,99 г.;
• За хотел Albatros Citadel - 59 лв вечерно шоу Neverland;
• Такса обслужване по време на престоя в Кайро - 5 щатски долара.

Програма на пътуването

Steigenberger Ras Soma

Разположение:

Намира се на 55 км. от летище Хургада, на 56 км. от центъра на Хургада, в района на Сома бей, на брега на морето. Открит през април 2021 година.

В стаите:

Хотелът разполага с общо 409 стаи, от които Deluxe Family rooms, Superior Rooms, Superior Grand Rooms, Executive Suites swim up pools, 3 Royal Suites with swim up pools, 4 Private Beach villas. Всички стаи са оборудвани с климатик, телевизор, телефон, баня с душ/вана, сешоар, козметично огледало, минибар (безалкохолни напитки, вода - зарежда се веднъж дневно, безплатно), сет за кафе/чай, сейф (безплатен), балкон. Почистване на стаите и смяна на кърпи - всеки ден, смяна на спално бельо - 3 пъти седмично.

На територията на хотела:

Основен ресторант Kahramana Restaurant (предлага и международна средиземноморска кухня като се използват пресни екологични съставки), Safari Lobby Bar & Lounge (селекция от коктейли, вина, местни и вносни алкохолни напитки, както и леки тапас и закуски, японски и азиатски специализиран ресторант Benisuma (азиатски специалитети, вариращи от японски Teppanyaki, Sushi & Sashimi, както и автентично приготвени тайландски и индонезийски ястия), Ливански ресторант Arabesque (ориенталска и автентична ливанска кухня), Ресторант Maya Beach (спокойно бистро за обяд и вечеря директно на плажа, предлага морски дарове, прясно приготвени салати), Ресторант Cabana до басейна (сервира а ла карт обяд или вечеря от италиански и средиземноморски специалитети), Снек-бар Aqua Pool (леки закуски, напитки и освежителни напитки), The Shisha (селекция от ориенталски чай и кафе), 4 бара, 2 басейнa, (отопляеми през зимния сезон), тенис корт, конферентна зала, СПА център, Wi-Fi (на територията на хотела).

За децата: клуб "Kids Land" (закрита програма - стая за обучение и занаяти, стая за игри, специални играчки, детска площадка контролирана от професионални придружители), зона за игри - тенис на маса, въздушен хокей, ежедневна "мини-дискотека" за всички деца - детски танци, вълшебни шоута, детско шоу, детски басейни (с подгряване в зимния период).

Безплатни услуги: тенис на маса, тенис на корт, мини-футбол, водна гимнастика, аеробика, боча, дартс, плажен волейбол, анимация, музика на живо, йога и спорт, пилатес, зумба, степ аеробика, футбол.

Платени услуги: Mividaspa (сауна, парни бани и джакузи), аква център, масаж, пилинг, салон за красота, билярд, игрални автомати, масаж, пилинг, джакузи, билярд, голф, баскетбол безплатно (Lagoon Beach), кайтсърфинг (Paradisio Beach), уиндсърфинг (Paradisio Beach), кану (Lagoon Beach), игрални автомати, магазини, химическо чистене, пералня, лекар, моторни водни спортове, дайвинг, уиндсърфинг, кайт, осветление и оборудване за тенис корт.

Преференциални зелени такси в голф курорта Madinat Makadi и Golf Cascades Golf Resort наблизо (с предварителна резервация), достъп до Madinat Makadi Water World с преференциални входни такси и такси за трансфер.

Хранене:

All Inclusive - закуска, обяд и вечеря на шведска маса, междинни хранения, алкохолни и безалкохолни напитки - без лимит (съгласно концепцията на хотела).

Плаж:

Собствен, пясъчен (Lagoon Beach). Чадъри, шезлонги и матраци на плажа и при басейна - безплатно. Плажни кърпи - безплатно.

Дати и Цени

Дата на заминаване: 19 Септември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3007 BGN
Един възрастен : 4750 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4852 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5524 BGN
Двама възрастни : 6013 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6115 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7064 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3196 BGN
Един възрастен : 4545 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4648 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5319 BGN
Двама възрастни : 6391 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6493 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7442 BGN

Дата на заминаване: 3 Октомври 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3133 BGN
Един възрастен : 4970 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5073 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5744 BGN
Двама възрастни : 6265 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6367 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7316 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3322 BGN
Един възрастен : 4734 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4836 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5508 BGN
Двама възрастни : 6643 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6745 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7694 BGN

Дата на заминаване: 14 Октомври 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3133 BGN
Един възрастен : 4970 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5073 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5744 BGN
Двама възрастни : 6265 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6367 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7316 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3322 BGN
Един възрастен : 4734 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4836 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5508 BGN
Двама възрастни : 6643 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6745 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7694 BGN

Дата на заминаване: 17 Октомври 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3133 BGN
Един възрастен : 4970 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5073 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5744 BGN
Двама възрастни : 6265 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6367 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7316 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3322 BGN
Един възрастен : 4734 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4836 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5508 BGN
Двама възрастни : 6643 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6745 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7694 BGN

Дата на заминаване: 21 Октомври 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3133 BGN
Един възрастен : 4970 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5073 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5744 BGN
Двама възрастни : 6265 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6367 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7316 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3322 BGN
Един възрастен : 4734 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4836 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5508 BGN
Двама възрастни : 6643 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6745 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7694 BGN

Дата на заминаване: 28 Октомври 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3154 BGN
Един възрастен : 5008 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5110 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5782 BGN
Двама възрастни : 6307 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6409 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7358 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3343 BGN
Един възрастен : 4766 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4868 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5540 BGN
Двама възрастни : 6685 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6788 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7736 BGN

Дата на заминаване: 4 Ноември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3196 BGN
Един възрастен : 5081 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5183 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5855 BGN
Двама възрастни : 6391 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6493 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7442 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3385 BGN
Един възрастен : 4828 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4931 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5602 BGN
Двама възрастни : 6769 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6872 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7820 BGN

Дата на заминаване: 11 Ноември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3196 BGN
Един възрастен : 5081 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5183 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5855 BGN
Двама възрастни : 6391 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6493 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7442 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3385 BGN
Един възрастен : 4828 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4931 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5602 BGN
Двама възрастни : 6769 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6872 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7820 BGN

Дата на заминаване: 18 Ноември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3196 BGN
Един възрастен : 5081 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 5183 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5855 BGN
Двама възрастни : 6391 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6493 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7442 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3385 BGN
Един възрастен : 4828 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4931 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5602 BGN
Двама възрастни : 6769 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6872 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7820 BGN

Дата на заминаване: 25 Ноември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3070 BGN
Един възрастен : 4860 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4963 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5634 BGN
Двама възрастни : 6139 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6241 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7190 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3259 BGN
Един възрастен : 4640 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4742 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5414 BGN
Двама възрастни : 6517 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6619 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7568 BGN

Дата на заминаване: 2 Декември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3070 BGN
Един възрастен : 4860 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4963 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5634 BGN
Двама възрастни : 6139 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6241 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7190 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3259 BGN
Един възрастен : 4640 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4742 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5414 BGN
Двама възрастни : 6517 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6619 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7568 BGN

Дата на заминаване: 9 Декември 2023

Супериорна стая със странична гледка море

Човек в двойна стая : 3070 BGN
Един възрастен : 4860 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4963 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5634 BGN
Двама възрастни : 6139 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6241 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7190 BGN

Супериорна стая с гледка басейн и градина

Човек в двойна стая : 3259 BGN
Един възрастен : 4640 BGN
Един възрастен с дете 0-1.99 : 4742 BGN
Един възрастен с дете 2-11.99 : 5414 BGN
Двама възрастни : 6517 BGN
Двама възрастни с дете 0-1.99 : 6619 BGN
Двама възрастни с дете 2-11.99 : 7568 BGN

Програма

ДЕН-1 Среща на Терминал 2, летище София, два часа преди полета. Директен полет до Хургада. Кацане на летище Хургада. Трансфер до хотела и настаняване. Продължителност на трансфер - около 40 минути. Информационна среща с Вашия представител. Нощувка. ДЕН-2 Закуска. Свободно време за плаж и забавления или по желание: Целодневно посещение на Райският остров - за почивка и шнорхелинг. или BADAWYA VIP - разходка из Арабската пустиня с ATV, джипове и езда на камили с ориенталска вечеря (или закуска, според програмата) и шоу програма. Връщане в хотела. Вечеря. Нощувка. ДЕН-3 Закуска. Свободно време за плаж и забавления или екскурзия по желание: Гмуркане и шнорхелинг в красивите рифове на Червено Море. Връщане в хотела. Вечеря. Нощувка. ДЕН-4 Закуска. Свободно време за плаж и забавления или по желание: Възможност за разходка с лодка с прозрачно, стъклено дъно из Червено море. Нощувка. ДЕН-5 Закуска. Свободно време за плаж и забавления или екскурзии по желание: Целодневна екскурзия до Древният град Луксор с посещение на Луксор, Карнак, храма на Хатшепсут, Долината на царете. Връщане в хотела. Нощувка ДЕН-6 Закуска. Свободно време за плаж и забавления или по желание: Целодневно посещение на Райският остров - за почивка и шнорхелинг или BADAWYA VIP - разходка из Арабската пустиня с ATV, джипове и езда на камили с ориенталска вечеря и шоу програма. Връщане в хотела. Вечеря. Нощувка. ДЕН-7 Ранно отпътуване за Кайро около 02:00 часа и трансфер около 7 часа(около 500 км.). Пристигане в Кайро сутринта. Екскурзия включена в цената*: Екскурзия до Кайро и Египетските пирамиди в Гиза. Обяд. Следобед отпътуване за Египетския музей. Разглеждане на Египетския Музей (включена входна такса, екскурзовод и слушалки). Привечер настаняване в хотел Мövenpick Hotel & Сasino Сairo - Мedia City 5*. Вечеря. Свободно време или вечерни екскурзии по желание и възможност: Вечерен круиз по река Нил с вечеря и ориенталско шоу. или Вечерно шоу - Звук и светлина на Египетските пирамиди в Гиза. Нощувка. ДЕН-8 Закуска. Освобождаване на хотела. Трансфер до летище Кайро за полет към България. Продължителност на трансфер - около 40 минути.

*Забележка: При следобедно пристигане с полет до Хургада, екскурзионната програма в Кайро може да се извърши в ДЕН-7 и ДЕН-8. Туроператорът си запазва правото да прави промени в последователността на програмата. Полетно разписание (подлежи на препотвърждение):

BUC 697/698: 14.10, 28.10, 11.11, 25.11, 09.12.2023
София - Хургада - 07:00 - 10:10
Кайро - София - 11:20 - 15:00

BUC 685/686: 21.10, 04.11, 18.11, 02.12.2023
София - Хургада - 15:20 - 18:20
Кайро - София - 18:50 - 21:30

BUC 283/284: 05.09, 19.09, 03.10, 17.10, 31.10, 14.11.2023
София - Хургада - 14:30 - 17:40
Кайро - София - 18:00 - 20:40

Допълнителни екскурзии

Екскурзия до Кайро(Включена в цената) Египет,Кайро

Цена за възрастен 137 BGN Цена за дете 68 BGN

Badawya VIP – разходка из Сахара с ATV/джипове и езда на камили Египет,Хургада Ще имате възможност да се насладите на разходка с АТВ из пясъчните дюни на Арабската пустиня. След разходката с АТВ, приключението продължава с възможност за яздене на камила и типично ориенталско шоу. За тези от Вас, които са избрали вариант за сутрешна разходка из Арабската пустиня ще бъде сервирана вкусна ориенталска закуска. За вечерният вариант на разходката е предвидена романтична вечеря в ориенталски стил.

Цена за възрастен 137 BGN Цена за дете 117 BGN

Вечерен круиз по река Нил с вечеря и ориенталско шоу Египет,Кайро Плавайки покрай осветения хоризонт на Кайро, може да се насладите на вечерен круиз с вечеря по река Нил на борда на елегантен круизен ресторант, плаващ по най-дългия воден път в света. След вечерята се организират на живо развлечения, осигурени от грандиозно танцово и фолклорно шоу.

Цена за възрастен 127 BGN

Гмуркане и шнорхелинг в красивите рифове на Червено море Египет,Хургада Нареждано до австралийския Голям бариерен риф като най-доброто място за гмуркане, Червено море е описвано като "коридор на чудесата". Морето е известно със своята разнообразна фауна и впечатляващата чистота на водата, с видимост, която често превишава 45 метра. Липсата на дъжд в обкръжаващата го пустиня означава липса на оттичащи се води, които влошават видимостта. Голяма част от уникалността на гмуркането в Червено море се дължи на впечатляващото припокриване на ярката красота на пустинята и истинската райска градина във водите. Около 10% от животинските видове в Червено море не се срещат никъде другаде на Земята. Ще имате възможност да се насладите на гмуркане, прекрасна разходка с лодка и да наблюдавате невероятният и богат животински свят на Червено море. Препоръчваме да носите с Вас: бански, вода, фотоапрат, шапка, слънчеви очила, пари и аква обувки.

Цена за възрастен 215 BGN Цена за дете 107 BGN

Екскурзия до град Луксор и Карнак - храмът на Хатшепсут и долината на царете Египет,Хургада Отпътуване от хотела рано сутринта.Посещение на Луксор - древната столица на египетските фараони. Това е мястото, където е бил древният град Тива. Разглеждане на останките от храмовите комплекси Карнак и Луксор. Посещение на изумителният Храм на царица Хатшепсут - единствената жена-фараон. Посещение на Долината на царете с изключително красивите 62 гробници (посещават се 3), Колосите на Мемнон и др.

Цена за възрастен 88 BGN Цена за дете 59 BGN

Обзорна обиколка на Ел Гуна – Египетската Венеция Египет,Хургада Трансфер до курорта Ел Гуна с автобус и разходка с лодка до Лагуната. Посещение на кулата на Ел Гуна. Свободно време за разходки в центъра на града. Свободно време за разходки на новото яхтено пристанище. Връщане в хотела.

Цена за възрастен 127 BGN Цена за дете 68 BGN

Посещение на Райският остров с корабче Египет,Хургада Разходка с моторна лодка до прекрасният Райският остров. Paradise Island е олицетворение на идеалното кътче за почивка и еко туризъм. Ще имате възможност да се насладите се на уникални морски и пустинни гледки. Островът е лишен от растителност, но пък е посипан с фин, белоснежен пясък, заобиколен е от кристална вода в сини нюанси и гледки, които са сякаш нереални. Разходката включва две спирки до коралови рифове, възможност за плаж на острова, обяд в ресторант на острова, възможност за гмуркане около райските брегове на острова. Препоръчваме да носите с Вас: бански, фотоапарат, слънце-защитен лосион шапка, слънчеви очила, пари и аква обувки.

Цена за възрастен 88 BGN Цена за дете 39 BGN

Разходка с лодка с стъклено дъно из Червено море Египет,Хургада Трансфер до пристанището с автобус и качване на лодка с дължина 18 м. Лодката с прозрачно дъно ви дава възможност са се насладите на незабравимо плаване над неповторими коралови рифове и сред пъстроцветни морски обитатели.

Цена за възрастен 98 BGN Цена за дете 78 BGN

Вечерно шоу – Звук и светлина на Египетските пирамиди в Гиза Египет,Кайро Всеки ден, когато залязва слънцето, оживеният град Кайро и известните пирамиди на платото на Гиза на юг от Кайро се поглъщат в тъмнината на нощта, но великото светлинно и звуково шоу отново ги подхранва. Макар изминали хиляди години, туристите имат възможност да се потопят във величието на египетските пирамиди. Всяко шоу предоставя на зрителите великолепно изживяване, сред едно от чудесата на древния свят. В един час шоуто ще разкаже историята на великите фараони, техните тайни, легенди и тайни на древната история.

Условия за резервации:

• Депозит 30% платен към ТО до 24 часа след резервиране
• Доплащане 21 дни преди тръгване
• Издаване на документи за пътуване 7 дни преди полета

Условия за анулации:

• До 24 часа след резервация без такса за анулация
• До 30 дни преди тръгване 50 лв/човек такса анулация
• До 21 дни преди тръгване 30% от стойността, като такса анулация
• Под 21 дни 100% като такса анулация

ВАЖНО:

• Минимален брой туристи: 150 човека;
• Срок за уведомяване при несъбран минимум - 21 дни;
• Българските граждани е необходимо да притежават валиден документ за самоличност, с валидност минимум 6 месеца след датата на прибиране в България;
• Туроператорът си запазва правото да прави промени по програмата и полетното разписания.